Contemplado no concurso “revelando os brasis”, do Ministério da Cultura.
Filme disponível https://www.youtube.com/watch?v=gz9PsFmYzq8&t=20s
DE TEMPOS EM TEMPOS/ TIME FROM TIMES
Dir. Ana Johann, 22’, Documentário, 2006, Brasil
De tempos em tempos a identidade vai alterando. As pessoas vão modificando os espaços e os espaços vão as modificando. Com uma voz off, a autora, que nasceu nesta cidade, vai narrando em primeira pessoa uma visita a cidade onde nasceu.
The setting is Cruz Machado, Paraná. Through narrow streets the narrator leads the viewer and stops in each house in order to watch their lives. Henrique and the waggon, Emilia and the "pirogue", Dunha and his grocer´s, the copper-colored João Niaia, the graveyard "Pátio Velho", the neighbours Joana and Milka, who talk in Polish. Between one stop and another, Wanda, Leonardo and João appear, remembering old times and philosophing about current life.
FICHA TÉCNICA
Direção e roteiro: Ana Johann
Pesquisa: Ana Johann
Câmera e Diretor de fotografia: Paulo Mathias
Assistente de Direção de fotografia: Edson Ferreira
Assistente, making-of e still: Mauro Giller
Som direto: Roseli dos Santos Ribeiro
Trilha sonora: Wandula
Narração: Patricia Saravy
Montagem: Magno Borgo
FESTIVAIS E PRÊMIOS
DE TEMPOS EM TEMPOS esteve presente em mais de quinze festivais no Brasil, entre eles, É TUDO VERDADE, Festival Audiovisual do Mercosul (FAM), FEMINA, Mostra do filme Etnográfico de Belo Horizonte, Mostra de Cinema Tiradentes e Festival de Gramado.